lundi 17 septembre 2012

j'ai rencontré un éditeur !

Samedi j'ai rencontré un éditeur. Si ! Je te jure, un vrai ! Enfin un vrai... je sais pas... il se nomme lui-même apprenti-libraire, dans le sens de producteur et diffuseur de livres. Sa maison d'édition s'appelle Les penchants du roseau.

Il m'a fait cadeau d'un livre de poésie de Padrig Moazon "Mémoires du cargo". Très exotique et iodé. Il y a même une page sur Brest (qui est, comme chacun sait, on ne peut plus exotique et iodée), ce qui a ravi monsieur de K*.

Et tu sais à quoi on reconnait un apprenti-libraire élégant ? Aux ligatures ! ça me ravit (tout le monde est ravi dans cette histoire...). Ce sont ces petits animaux que j'ai coloriés en rouge dans les images scannées dans mon livre. Si, tu as déjà rencontré de tels caractères, j'en suis sûre ! Reprends ton édition de 1765 du dictionnaire de l'académie française page 17. Tu vois ! (clique pour agrandir mon bon !)


J'ai cherché comment écrire un "ct lié" dans un texte comme dans la deuxième image, ben... difficile ! J'ai trouvé un code "&ctlig;" mais je ne sais pas comment introduire ça dans mon texte ou sur ma page... un programmeur me l'expliquera peut-être.

* En parlant de monsieur de K, tu savais qu'il a ouvert un blog pour exposer ses photographies ? des Errances ça s'appelle.



14 commentaires:

  1. Moi aussi, à la Foire du Livre de Bruxelles, ça fait quelques années. J'ai oublié son nom, mais sa maison d'édition s'appelait "Le somnambule équivoque".

    RépondreSupprimer
  2. Walrus >> quel nom ! cette maison existe encore (ce n'était pas évident, la profession est un peu instable je crois...) http://www.lesomnambule.be/

    RépondreSupprimer
  3. Merci Madame de Keravel !

    Les ligatures sont souvent des petits liens discrets, ils soulageaient le typographe, n'ayant qu'un plomb à déplacer, et offraient - offrent encore rarement - cette petite touche d'élégance.

    Il n'est pas si simple de les reproduire textuellement ici. Ils dépendent du jeu de caractères qu'offre une "fonte" - elle garde ce nom, même si ce n'est qu'une succession de pixels aux couleurs variées. Celles les plus répandues sur le web, n'offre pas cette possibilité. Mais est-ci important ? Elles savent se manifester sur le papier, c'est déjà beaucoup.

    (apprenti libraire : oui !)

    RépondreSupprimer
  4. A moi, j'en ai rencontré quelques uns, un seul m'a laissé un souvenir impérissable et bon !! Je préfère rencontrer les lecteurs, c'est passionnant un lecteur !

    RépondreSupprimer
  5. Toutes ces fontes, ligatures, et cœtera, on ne peut tout de même pas les garder ad vitam æternam !

    RépondreSupprimer
  6. MdK, j'ai encore appris quelque chose grâce à vous, mais j'ai bien failli ne rien apprendre du tout, car vos textes étaient si petits. Heureusement j'ai chaussé mes super besicles, et j'ai tout compris. Les ligatures, c'est raffiné !

    RépondreSupprimer
  7. Ces magnifiques caractères sont présents dans certaines polices seulement, mais comme le dit Christian, pas à ma (petite) connaissance pour des pages de blog...

    Je file faire un tour chez MrDeK et je l'ajoute à ma bloglist ;-)

    RépondreSupprimer
  8. J'aime bien les ligatures, les majuscules accentuées et les Ç.

    RépondreSupprimer
  9. Tu appuies sur la touche Ctrl, puis &ctlig; enfin, ça marche pour le oe et le OE (mais pas ici, va savoir pourquoi???;). tu peux aussi, pour AE appuyer touche Alt et taper 0198 Æ, idem 0156 pour œ, Alt 0230 pour æ, Alt 0140 pour Œ ; j'en ai tout un tas d'autres comme Ê ou Ç ou encore Ë ou même ñ si tu écris l'espagnol... mais pas de ct lié.

    RépondreSupprimer
  10. Pour le ct lié, il faut appuyer simultanément sur Ctrl, Alt, Fn, Maj, Caps-Lock, Supp, F7, %, *, £, µ, $, 0421, c et t (il faut se mettre à trois derrière le clavier).

    RépondreSupprimer
  11. Christian >> oh mais c'est moi qui te remercie de ton passage dans mon humble demeure

    Sandrine >> oui mais parfois l'éditeur est un bon moyen de rencontrer le lecteur !

    Thaddée >> mais ma chère, ne savez-vous pas encore que pour agrandir les images il faut cliquer dessus ?

    Fred >> je comptais vraiment sur toi pour ligaturer à tout va sur mon blog !

    Berthoise >> comme moi :-)

    MarieNeige >> pour les majuscules accentuées, je fais un copier / coller avec un document .txt que je garde sous le coude tout exprès, je vais pas encombrer ma pauvre tête à retenir des Alt + machin ;-)

    Fernand >> je te remercie pas : je suis en arrêt de travail pour luxation d'épaule !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oh, mais moi aussi j'ai un document que je garde sous le coude, je n'ai pas non plus envie d'encombrer ma pauvre tête avec ces balivernes!!

      Supprimer
  12. http://help.adobe.com/fr_FR/indesign/cs/using/WSa285fff53dea4f8617383751001ea8cb3f-6e29a.html

    J'ai trouvé ça entre autres, c'est ce qui m'a paru le plus facile. Comme ça de loin.

    RépondreSupprimer
  13. Le document que tu cites concerne le logiciel InDesign (un logiciel d'édition et de mise en page je crois), il n'existe pas de police opentype pour Word à ma connaissance.

    RépondreSupprimer